- Меч Сталинграда
-
Меч Сталингра́да (англ. The Sword of Stalingrad) — наградной (церемониальный) меч, украшенный драгоценными металлами и камнями. Выкован по специальному указу короля Великобритании Георга VI в знак восхищения британского народа мужеством, проявленным советскими защитниками Сталинграда во время битвы за город. Вручён 29 ноября 1943 года премьер-министром Великобритании Уинстоном Черчиллем Маршалу Советского Союза Иосифу Сталину в присутствии президента США Франклина Рузвельта и почётного караула на церемонии, приуроченной к открытию Тегеранской конференции. Экспонируется в музее Сталинградской битвы в Волгограде.
Содержание
Технические характеристики
Клинок меча — обоюдоострый, остроконечный, выпуклый, без дола, модели «Крестоносец» (англ. Crusader), выкован вручную из первоклассной шеффилдской стали. Длина клинка — 36 дюймов (около 91,4 см). По клинку кислотой вытравлены надписи на русском и английском языках:
ГРАЖДАНАМ СТАЛИНГРАДА • КРЕПКИМ КАК СТАЛЬ • ОТ КОРОЛЯ ГЕОРГА VI • В ЗНАК ГЛУБОКОГО ВОСХИЩЕНИЯ БРИТАНСКОГО НАРОДА
TO THE STEEL-HEARTED CITIZENS OF STALINGRAD • THE GIFT OF KING GEORGE VI • IN TOKEN OF THE HOMAGE OF THE BRITISH PEOPLEРукоять покрыта оплёткой из 18-каратной золотой проволоки. В торце головки из горного хрусталя — золотая роза Тюдоров. Гарда выполнена из чистого серебра. Позолоченные дужки гарды, загнутые в сторону клинка, выполнены в виде стилизованных голов леопардов[1]. Размах дужек — 10 дюймов (около 25,4 см). Общая длина меча — около 4 футов (122 см). Ножны — малинового цвета, из крашеной каракульчи (по некоторым источникам — из сафьяновой кожи[2]) — декорированы посеребрённым королевским гербом, короной и вензелем, пятью серебряными накладками и тремя пятиконечными рубиновыми звёздами в золотой оправе.
Меч считается одним из шедевров кузнечного оружейного ремесла современной эпохи[3].
Изготовление
Эскиз меча выполнен оксфордским профессором (доном) изящных искусств Р. М. Й. Глидоу (англ. R. M. Y. Gleadowe) и одобрен лично королём Георгом VI. За ходом работ по изготовлению меча наблюдала комиссия из девяти экспертов от Гильдии золотых дел мастеров Великобритании[ru]. Русскую редакцию дарственной надписи выполнил специалист по славянской иконографии, президент кембриджского Пембрук-колледжа[ru] сэр Эллис Ховелл Миннз[ru][4].
Меч изготовлен на заводе компании Wilkinson Sword[ru] кузнецами-оружейниками Томом Бизли (англ. Tom Beasley) и Сидом Роузом (англ. Sid Rouse), каллиграфом Мервином С. Оливером[ru] и серебряных дел мастером капралом Королевских ВВС Великобритании Лесли Дж. Дарбином (англ. Leslie G. Durbin). Сталь для клинка поставлена шеффилдской фирмой Sanderson Brothers and Newbould.
Осуществление проекта — от эскиза до готового меча — заняло около трёх месяцев.
Вручение
Официальное вручение меча состоялось в советском посольстве в Тегеране в ходе встречи представителей Большой тройки, посвящённой обсуждению планов Нормандской операции («Оверлорд»)[5].
29 ноября 1943 года, после трёхчасовой задержки, главы правительств и сопровождавшие их делегации собрались в конференц-зале посольства. Вдоль стен зала выстроился почётный советско-британский караул. При появлении Уинстона Черчилля в синей форме коммодора Королевских ВВС Великобритании советский военный оркестр исполнил британский и советский государственные гимны — «Боже, храни Короля» и «Интернационал». Взяв меч из рук британского лейтенанта, Черчилль обратился к Сталину со словами: «Мне поручено преподнести вам этот почётный меч в знак глубокого восхищения британского народа» (англ. I am commanded to present this sword of honor as a token of homage of the British people). Сталин, поцеловав ножны и вполголоса поблагодарив англичан, передал меч для осмотра сидящему рядом Франклину Рузвельту. Президент США извлёк меч из ножен, подержал его вертикально на весу и произнёс: «Воистину, у них были сердца из стали» (англ. Truly they had hearts of steel). Затем меч был вложен обратно в ножны Черчиллем или Сталиным.
В конце церемонии Сталин неожиданно резким движением протянул меч К. Е. Ворошилову[6]. Застигнутый врасплох, Ворошилов принял меч вниз рукоятью, и тот выскользнул из ножен[7] — после чего, по разным свидетельствам, ударил маршала по ноге, упал на пол[8] или был подхвачен на лету и водворён на место[5].
Местонахождение
До передачи в дар Советскому Союзу меч экспонировался с религиозными почестями в нескольких храмах Великобритании, включая Вестминстерское аббатство (церемония, ставшая ключевой сценой в военной трилогии Ивлина Во «Меч почёта[ru]»[9]).
Во время Холодной войны меч трижды возвращался в Великобританию для показа на различных выставках[10]. Ныне меч Сталинграда — экспонат музея Сталинградской битвы в Волгограде[11].
Копии
Вскоре после выпуска оригинального экземпляра компанией Wilkinson Sword были изготовлены три копии меча
. Их нынешнее местонахождение:- Музей Уилкинсон (англ. Wilkinson Museum), Центр мечей (англ. Sword Center), Эктон[ru], Лондон ;
- Национальный музей военной истории ЮАР[ru], Йоханнесбург[12];
- Частная коллекция (подтверждение предоставлено главе дипломатической миссии США в Лондоне) ;
Примечания
- ↑ Janson
- ↑ Levin, Ed. The Sword of Stalingrad Description. Authentic Russian Swords. Архивировано из первоисточника 1 мая 2012. Проверено 10 декабря 2011.
- ↑ Anon. “Sword of Stalingrad… Perfection in Its Field” (Sklar advertisement) // The Journal of Bone and Joint Surgery. — Boston MA, 1944. — Vol. XXVI. — № 3 (July). — P. 11.
- ↑ Hill, Elizabeth. Obituary: Sir Ellis Hovell Minns (1874–1953) // The Slavonic and East European Review. — 1953. — P. 236—238.
- ↑ 1 2 Mayle, Paul D. Eureka Summit: Agreement in Principle and the Big Three at Tehran, 1943. — University of Delaware Press, 1987. — P. 89—90. — ISBN 0-87413-295-9
- ↑ 1943 Tehran conference. YouTube (19 сентября 2009). Проверено 10 декабря 2011.
- ↑ Свидетельство Глэдвина Джебба в: Nicholson, Harold. 16 December 1943 [diary entry] // The War Years, 1939–1945. — N. Y.: Atheneum, 1967. — Vol. II of Diaries and Letters. — P. 334.
- ↑ Бивор, Энтони. Сталинград = Stalingrad. — Смоленск: Русич, 1999. — С. 427. — 448 с. — (Мир в войнах). — ISBN 5-8138-0056-5
- ↑ Sinfield, Alan. Society and Literature, 1945–1970. — L.: Taylor & Francis, 1983. — P. 23. — ISBN 0-416-31770-7
- ↑ Higgins, Andrew. Stalingrad blade blunted by time: The sword Churchill gave Stalin is gathering museum dust // The Independent, U.K.. — 1993. — November 7.
- ↑ The Battle of Stalingrad / Queen Elizabeth – Honorary Citizenship // The Voice of Russia. Tid-bits of the Week, 1999–2000.
- ↑ Anon. Smitten by the Sword of Stalingrad – 40 years on display at Jo’burg War Museum // Noseweek Online. — 2008. — № 103 (May).
Литература
- Бережков В. М. Страницы дипломатической истории / Королевский меч — Сталинграду. — М.: Международные отношения, 1987. — С. 257—259. — 616 с.
Ссылки
- Janson, Olof. The Sword of Stalingrad. Архивировано из первоисточника 1 мая 2012. Проверено 10 декабря 2011.
- Sword of Honour. Tonygillham.com. Архивировано из первоисточника 1 мая 2012. Проверено 10 декабря 2011.
- The Sword of Stalingrad. Authentic Russian Swords. Архивировано из первоисточника 1 мая 2012. Проверено 10 декабря 2011.
- Меч Сталинграда в Ковентри. ВолГУ. Архивировано из первоисточника 1 мая 2012. Проверено 10 декабря 2011.
Великобритания
vtoraya_mirovaya_voina _Вторая мировая война Оружие и вооружение СССР Категории:- Сталинградская битва
- Награды
- Мечи
- Российско-британские отношения
- Оружие Великобритании
Wikimedia Foundation. 2010.